2016 :
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11  
Presidente da IPA, International Police Association, Jarim Lopes Roseira (dir), encontra com Christos Zambakkides (esq). Inspector officer of Cyprus, da APF. Auxiliary Police Federation.
No XXI IPA WORLD CONGRESS 2015, Em Limassol, em Chipre

XXI Congresso Mundial da IPA,  Em Limassol, Chipre, de 13 a 18 de outubro de 2015.   

O Congresso, estará sob a égide de Sua Excelência o Presidente da República, Sr NIKOS ANASTASIADES,  que fará a abertura.


A Junta Executiva Internacional (IEB), órgão máximo de direção da IPA, é eleita por um período de três anos, por delegados no Congresso Mundial - WC. O IEB é responsável pelo gerenciamento da Associação e implementação  das decisões tomadas pelo Conselho Executivo Internacional, (IEC). tendo poder de atuar em nome do IEC, em qualquer assunto que requeira ação imediata.

As reuniões do IEB acontecem anualmente e são “anfitriadas” ou acolhidas pelas Seções Nacionais de qualquer um dos 66 países integrantes da IPA.

Enquanto integrantes da  Junta Executiva Internacional, (IEB),  seus membros desempenham seus papéis independente dos interesses de suas respectivas Seções de origem.

O Centro Internacional Administrativo está baseado em Nottinghan na Inglaterra,  na “Arthur Troop House” (1 Fox Road - West Brigdford, Tel. 44 (0) 115 945 5985)

No XXI WC, que neste ano de 2015 se realizará na cidade de Limassol, em Cyprus (Chipre), de 13 a 18 de outubro, haverá eleição para renovação (ou recondução) dos cargos do IEB.

O Congresso Mundial já está estruturado, com nomes de um Delegado (Chefe da Delegação) e um ou dois Observadores de cada Seção Nacional  contando com agenda completa de trabalho. A delegação Brasileira será composta pelo presidente Jarim Lopes Roseira, tendo como Observador Nathaniel Gonçalves de Oliveira.

O tema principal do Congresso tem o título de “POLÍCIA E A IMAGEM PÚBLICA”.

Durante os cinco dias de atividades, serão examinados Relatórios de Trabalho, Pareceres, Minutas, Moções e Balanços Contábeis e outras questões.

Na sequência do Congresso, de 19 a 25/10, tem a “Semana da Amizade, quando os que optarem, poderão realizar um passeio coletivo por lugares previamente escolhidos.

Maiores informações:  /  /     

                                      DIRETORIA ATUAL


Pierre-Martin MOULIN (Switzerland)

First Elected to the PEB, May 2003

Dear friends,
The world congress has appointed a new team for the coming term. Commissions have been appointed as well!
As I like to say sometimes, the satisfaction of an election lasts 30 minutes, the reality of the task is 3 years! So, back to work....
The IPA ship is built on sound, solid and fundamental principles. It has been cruising for the last 62 years and will continue its journey. We will all contribute to keep it safe.
But as the ship stays safe, it is up to the crew to define the route. The world is large and together with the crew and you, I am eager to discover many places around it, new places, and different ones.
In other words, we shall not be afraid of changes and questions. Questions will bring answers; answers will generate ideas, mutual ones, for the beneficial development of the Association. If we dare to ask questions, we will have the courage to make changes.
This trip is our trip... I am counting on you all!



Gal SHARON (Israel)

Chairman of the International Social Commission (ISC)
First Elected to the PEB, September 2009

Dear friends!
I thank you for trusting and electing me.
“Don't walk behind me; I may not lead. Don't walk in front of me; I may not follow. Just walk beside me and be my friend.” (Albert Camus). In IPA we are walking together.
We intend to initiate involvement of as many IPA members as possible in the activities of the organization.
The ISC coordinates the major issues related to most of the members, such as sports, hosting, travel, IPA houses and "other accommodations", emergency aid, youth exchange and more.
We strive to connect directly with IPA members using digital media and social networks and with the sections around the world with information delivered regularly.
We believe that knowledge and information is the basis of involvement and participation in the activities of the organization.
The new spirit that we bring you will create more involvement and expansion of activities of the organization through more sports activities, more travel and hosting, more IPA houses and other accommodation, more youth exchange.
I wish you all a great walk together!


Werner BUSCH (Germany)

Chairman of the External Relations Commission (ERC)
First Elected to the PEB, September 2012

Dear Friends,
My vision of the work of the ERC is the global promotion of IPA within the international organizations like United Nations, European Union, EUROPOL and the Organisation of American States. At the same times the efforts and successes of the ERC must be anchored in the awareness of the IPA Sections worldwide and Police Authorities as well.
To protect the status and possibly enhance the status of IPA as NGO in Consultative (Special) Status with the Economic and Social Council of the United Nations; in Consultative Status
?? with the Council of Europe, the Organisation of American States and UNESCO; International NGO maintaining operational relations within EUROPOL is another main target of the ERC. IPA is dedicated to play an active role in these International Organisations and Police Services.
With the help of the members of the ERC I will reach these goals by organizing and leading two ERC meetings a term and one ERC secretariat meeting a year. By taking part as far as possible in international organizations' events the members of the ERC will fill our visions with life. In our annual IPA Global report and the ERC annual progress report you will be informed about our work. The relevant information from the International Institutions will be dispatched to the PEB and the Sections as well.


Kees SAL (Netherlands)

Chairmain of the the International Professional Commission (IPC)
PEB representative for IBZ Gimborn.
First Elected to the PEB, September 2012

I am very honoured to have been elected. The election of this PEB according to your votes has brought changes compared to the previous one.
Keywords that I will pursue and follow in my work are change, transparency, dialogue and trust.
It will be with your support, advice and guidance that I hope to achieve progress for the better of our Association. To improve our professional skills, knowledge and experience. To guide in particular, our younger officers and
show them who we are, who we can and want to be and what we stand for. And most important, that we serve each other through true friendship.


Georgios KATSAROPOULOS  (Greece)

Chairman of the International Internal Commission (IIC).
First Elected to the PEB, September 2006

Dear IPA friends, I am very honoured and happy to have been re-elected as ISG of our Association. I will not promise you anything, because I would never perform comprehensive and representative work without the assistance and co- operation of the National Sections and the PEB members. New ideas and new suggestions without any harm to the Association will be welcomed. My principle would be that I will try to do my best, acting as the first servant of the IPA together with you, for you.
I am still interested in friendship, solidarity, cooperation, understanding, constructive criticism and kindness for a better future for IPA.
You have known me almost 12 years, and as a PEB member for the last 6 years. I will act in the new term as I did until today, as a hard worker, experienced in dealing with IPA matters, in the spirit of our motto “Servo Per Amikeco”. I am ready to share all my experience and offer all my knowledge of IPA.
Thank you kindly

Assistant International Secretary General

Stephen Crockard (United Kingdom)

Chairman of the International Cultural Commission (ICC)
First Elected to the PEB, September 2009

I am really pleased to chair a fine team in the International
Cultural Commission.
Eija and Manel have great experience of the work of the commission and I, together with Patric, Paul & Alfred, will be looking to them for sound advice on many aspects of our work, and together we shall carry on, but also build on that fine
?? The commissions have been Euro centred in the past, with an understandable wish to achieve value for money, but the PEB wishes to reach out to the other continents and this is reflected in the inclusion of Alfred from Swaziland and Paul from New Zealand.
Increased inclusivity is one of our aims over the coming three years and what we, as a team need to look at now, is identifying cultural events that we can either create, or buy into to allow as many people as possible to benefit from our activity.

International Treasurer

Romain Miny (Luxembourg)

First Elected to the PEB, May 2000

Dear friends
You have elected me as your International Treasurer at the last World Congress. I will do my best to fulfil the responsibility that you have placed on me.
Since the IPA was established, all my predecessors in the
position of International Treasurer have been competent IPA personalities. As the person in charge of the International Treasury I stand for continuity in this sensitive area. One of the logical consequences of this is that our money remains safely invested in Switzerland, and that I have no intention at all to withdraw our assets from Switzerland.
I thank you for your confidence and hope for a good cooperation.

Assistant International Treasurer

Wolfgang Gabrutsch (Austria)

Dear IPA-Members
I have chosen the position of Assistant International Treasurer in order to represent the financial interests of our member sections in the PEB, and I regard myself as the “guardian of the IPA treasure”.  Thank you in advance for your confidence!

O inspetor Ivair Cantelli, sócio da IPA Brasil, teve sua tese de mestrado publicada na revista Emergência.


Prezados colegas, em nome da organização do maior torneio do mundo de INDOOR SOCCER (no Brasil é conhecido como futebol society ou showbol) somente para funcionários públicos, temos a grande honra de convidar seu departamento/equipe, para o 33º torneio mundial e anual a ser realizado na Holanda, no mês de outubro de 2015. Veja anexo.

Se necessitar algum auxílio, contate a

IPA Brasil 011 3313.5077 ou pelo email:

Dear Colleagues,

On behalf of the official organisation of the world's largest soccer tournament exclusively for government personnel, I have the great honour of inviting your department/team to the 33rd annual World Police Indoor Soccer Tournament in the Netherlands this October. This event has the full support of the IPA in the Netherlands.
This year's World Police Indoor Soccer Tournament will be held from Monday, 12th of October up to and including Friday, 16th of October 2015.
On behalf of the official organisation of the world's 

The World Police Indoor Soccer Tournament is the only world championship indoor soccer (futsal) event exclusively for government teams. The World Police Indoor Soccer Tournament is open to:Police Officers, Fire fighters, Customs Officers, Military personnel, Tax Officers, personnel of the Ministry of Interior and state, provincial or municipal employees and staff from the various ministries.

Our 2014 tournament was a great success with enthusiastic participation from 2,900 government personnel from over 52 countries. More than 200 football teams competed for the championship cup in three different divisions.

Teams will play five against five.  There will be:

•  Men's tournament

•  Women's tournament

•  Men's 35+ tournament

•  Men's 45+ tournament

For delegations originating outside of Europe, up to 10 individuals per delegation will receive their bungalow housing and meals (breakfast and dinner) absolutely FREE from the 12th through 16th of October 2015.

The invitation in your own language will follow soon.

For more information click on the following buttons:


Official invitation document


Official registration document


Transfer & City-Trips


Tournament brochure 2015




The 2015 tournament banner





 Parceria IPA / COOPMIL

A IPA-SP / Brasil, formalizou parceria com a COOPMIL, ( Cooperativa de Economia e Crédito Mútuo dos Policiais Militares  e Servidores da Secretaria dos Negócios da Segurança Pública do Estado de São Paulo),  com vistas a permitir o acesso dos seus associados aos benefícios oferecidos pela entidade co-irmã.                                                                                                                                                                                                                         Abaixo está o link para ingresso na página. Abra-o e veja as vantagens oferecidas. 

A Diretoria  

O Castelo IBZ-Gimborn anuncia

Devido à demanda, decidimos oferecer o seminário “  ISLAM AND ISLAMISM- História e cultura de uma religião-mundial entre o dia a dia e o extremismo” (em Inglês e Alemão com tradução  simultânea) em uma segunda vez no programa anual.

O seminário será realizado de 7 a 11 de dezembro, sob o número 15/41.

Estamos recebendo inscrições.

O motivo de realizarmos mais uma edição se dá pelo fato de haver mais solicitações do que se ofereceu, portanto faça logo a sua.

  2015 no Castelo de Gimborn em Colônia, Alemanha.

Cibercriminalidade se une ao terrorismo como principal ameaça mundial


A cibercriminalidade alcançou o mesmo patamar do terrorismo como a primeira ameaça global para a sociedade, informou na última sexta-feira o diretor da Europol, comemorando a criação de uma plataforma global contra os crimes cometidos por meio da internet.

"A ameaça online é enorme, é atualmente a maior preocupação para a segurança ao lado do terrorismo", disse à AFP Rob Wainwright, diretor da organização policial europeia Europol.

"Tornou-se um problema global e precisamos urgentemente de instrumentos globais para lidar com ele", acrescentou, tomando como exemplo os ataques a computadores, a circulação de pornografia infantil na internet, o roubo de dados pessoais ou até mesmo fraudes online.

Wainwright falou à margem de uma cúpula sobre segurança cibernética em Haia, que reuniu 1.500 representantes de quase 100 países, instituições como a Interpol e a Europol, bem como agentes privados, incluindo Facebook e Microsoft.

Eles também lançaram oficialmente nesta sexta-feira uma plataforma global para o compartilhamento de conhecimentos em matéria de luta contra a cibercriminalidade chamado "Fórum Global de Perícia em Cyber Expertise".

Apoiado especialmente por Estados Unidos, Reino Unido e a Holanda, o fórum vai reunir as experiências de uma ampla gama de organizações que vão desde a Europol à Microsoft passando pela União Europeia e a Vodafone.

"Esta é uma iniciativa extremamente importante que vai ajudar muitos países, em particular os países em desenvolvimento, a protegerem-se contra este flagelo", explicou Christopher Painter, coordenador do departamento de Estado dos Estados Unidos para questões relativas à segurança cibernética.

Ele disse estar preocupado com o crescente número de ataques a computadores, referindo-se a uma série de incidentes recentes, incluindo o ataque contra a Sony Pictures ou o comprometimento de dados bancários e médicos de milhões de norte-americanos.

Quarenta e dois países e grupos regionais, incluindo a União Africana, já aderiram ao fórum, que será sediado na Holanda, comemorou o ministro das Relações Exteriores holandês Bert Koenders.

Detalhes mais específicos sobre as operações desta plataforma serão finalizados nos próximos meses.

"Se há uma coisa que aprendemos sobre como a internet mudou as atividades criminosas na Europa e nos Estados Unidos é que nós não estávamos preparados", concluiu Rob Wainwright.


•  "We either heal, NOW, as a team or we die as individuals. Ou saramos AGORA como um conjunto ou morremos como indivíduos.


Abaixo, o texto transcrito em Inglês e  Português


You´re a cop whether active duty or retired you´re a cop from the moment you graduate from the academy until the day you die. There is no other feeling like that feeling of family you have with the force. So imagine, knowing that no matter where you go, you´ve always get someone watching out for you.

Not just in your district, not even in the city and county, not even nationwide but worldwide, four hundred thousand brothers and sisters in arms over sixty countries  around the globe, the biggest family imaginable, that what you get when you join the international police association.

As a worldwide fraternity the IPA provides incredible benefits to its members, get discounts on training, gear or even personal items like clothing and jewelry, there are even scholarships that help you educate yourself or your family, travel on the cheap or free and stay with fellow officers around the globe.

But it´s not just about the discounts, the real benefit is the knowledge that no matter where you go, you´ve got your family looking out for you. Know somebody traveling overseas? Make a call to the local IPA and get the word on the street.

Learn where to go and where to avoid and help keep them safe, ever wanted to know what´s being a cop in another country? take a ride along in the foreign land or assign up for the active duty-officer exchange program and experience life as an officer in the UK, France, Italy or dozens of other countries.

This isn´t a union, it is an international fraternity, nobody is making any money off of this, all members are volunteers and all administrators duties are handled by them.

One hundred per cent your dues go to upkeep your membership.

Since we were founded in 1950, we´ve been growing and extending to provide you with friends  and family you can trust worldwide, so join the organization built for you. Whether you want to expand your collection of service patches, find a pen pal to practice a foreign language with or get hands on training with a foreign police. Know that wherever you go, you´ll never be alone.

The international police association membership buys you the world.  

Visit us online to learn more and join today, it only takes a minute but the benefits are for lifetime and remember to share this message with the rest of your law enforcement family as well, thanks.  

Você é um policial, da ativa ou aposentado você é um policial a partir do momento que se forma na academia até o dia em que morrer. Não existe nenhum outro sentimento como esse sentimento de família que você tem quando pertence à força.

Então, imagine, sabendo que não importa onde quer que você vá, tem sempre alguém cuidando de você.

Não apenas em seu distrito, nem mesmo na cidade e jurisdição, não só em todo o país, mas em todo o mundo, quatrocentos mil irmãos e irmãs de armas em mais de sessenta países ao redor do globo, a maior família que se possa imaginar, que o que você começa quando você se junta à Associação Internacional de Polícia, IPA.

Como fraternidade mundial a IPA oferece incríveis benefícios aos seus membros, obter descontos em treinamento, acessórios ou mesmo itens pessoais como roupas e jóias, há ainda bolsas de estudo que ajudam na sua educação ou de sua família, viajar mais barato ou gratuito e ficar com colegas policiais ao redor do globo. Mas não são apenas os descontos, o benefício real é o conhecimento de que não importa onde você vá, você já tem sua família com a atenção voltada a você.

Conhece alguém em viagem ao exterior? telefone à IPA local e fique por dentro. Saiba onde ir e onde evitar e ajude os manterem se seguros, a todos, querem saber o que é ser um policial em outro país? Faça uma viagem ao exterior ou inscreva-se no programa de intercâmbio policial de membros da ativa e experimente o que é ser um policial no Reino Unido, França, Itália ou outras dezenas de países.

Isto não é sindicato, é uma fraternidade internacional, ninguém ganha dinheiro aqui, todos os membros são voluntários e suas tarefas administrativas são às suas custas. Cem por cento do que você paga é para sustentar a sua associação. Desde a nossa fundação temos continuado a crescer e a expandir para obter cada vez mais amigos e uma família mundial na qual se possa confiar.

Se você quiser expandir sua coleção de distintivos, encontrar alguém para comunicação e prática de língua estrangeira ou botar a mão na massa com um policial estrangeiro, saiba que onde quer que fores, não estarás só.

A Associação Internacional de Polícia ( IPA) traz o mundo às tuas mãos. Faça uma visita online, saiba mais e associe-se hoje mesmo. Leva apenas um minuto mas os benefícios são para a vida toda, e lembre-se de compartilhar essa mensagem com o restante de seus familiares da segurança pública, obrigado.

CIBERCRIME – o crime utilizando a mídia digital

De 31 de agosto a 04 de setembro


O seminário transmitirá aos participantes o conhecimento sobre as atividades criminosas no ciberespaço; auxiliará na identificação, avaliação dos riscos e perigos. Apresentará vários formatos das atividades criminosas e o uso ilegal dos meios de comunicação digital. Serão discutidos os meios de investigação, prevenção e   instauração de processo.

Ministrado em Inglês, sem  tradução, mínimo 15, máximo 38 participantes.

Taxa do seminário 365,00 Euros / Para membros da IPA 285,00 Euros.  

Programa de cursos para 2015 no Castelo de Gimborn em Colônia, Alemanha.

       Preço regular: 365,00 Euros. Preço para membros da Associação Internacional de polícia, IPA: 285,00 Euros  

       Inclui: Pernoites (como descrito no programa) pensão completa e alojamento ( café da manhã, almoço, café da tarde com bolo e jantar).

       Os participantes são geralmente alojados em quartos duplos.

       Para alojamento individual, 11,00 Euros.

       Os interessados deverão pagar 20% no fechamento do acordo para o seminário, o restante no final.

       Para hospedar uma noite antes do dia inicial, 31,00 Euros ( preço reduzido), com cafá da manhã.

       Para uma noite após o término do seminário, 37 Euros, com café da manhã.

       Petições com compromisso, podem ser apresentadas por carta, fax, e-mail ou online. os formulários para inscrição estão disponíveis na página do IBZ ( ) as petições serão consideradas na ordem em que forem recebidas. Se necessário, haverá listas de espera.

       Cancelamentos: não haverá reembolso. 

       Cancelamento por parte do ibz, haverá reembolso.

       Os serviços não utilizados, não serão reembolsados. 

Para o transporte

De para Engelskirchen, estação de trem, 11,00 Euros.

De para o centro de Colônia, : 58,00 Euros.

Ida ou volta, aeroporto de Colônia, Konl 50,00 Euros. Para o aeroporto de Dusseldorf 80,00 Euros. (shuttle joint) traslado com preço dividido entre 7 pessoas.

Com este título, o Professor Carlos Alberto Marchi de Queiroz trouxe a lume uma obra de grande valor, contendo uma visão histórica da instituição policial civil, desde a sua criação até os dias atuais, com reflexos na Polícia Judiciária Brasileira. Veja mais >>
Obra de autoria do Dr. José Guilherme Raymundo, Delegado de Polícia aposentado, sócio da IPA, ex-Inspetor da Guarda Civil do Estado de São Paulo, ex-Inspetor Chefe de Agrupamento da Guarda Civil Metropolitana de São Paulo e ex-Comandante da Guarda Civil de Guarulhos.

No livro o autor presta uma justa homenagem às Guardas Civis Municipais do Brasil, corporações que a cada dia conquistam a admiração e o respeito do povo brasileiro.
Web Master